Here's a link to the original blog post followed by my translation.
I keep thinking there’s no way, no way it’s suicide.
But, setting that aside.
When my staff participated in X Japan’s lives with Taiji, they were acting as management.
This has become the current issue.
I was told by my staff that Taiji was in Saipan, but the next day
Conflicting information had emerged
When it was reported he was in serious condition.
How’s that?
How’s that?
My staff got mail from him saying he was alright.
That’s correct, mail from his own terminal .
So my staff told me he’s alive and well, not to worry.
Now my staff is now moving to reveal the truth.
Because he has various staff, anyone could have mailed as him.
Who could it be?
Taiji's blog was deleted from his computer.
Who could it be?
Why were they bringing his estranged relatives, but stopping his current fiancé?
Why is it so hard to extradite him if his remains are cremated?
What’s wrong with having an autopsy?
Besides it seems like he killed himself in police custody on that island.
I guess because the world’s so small that if you have authority it can be under your control
My management is going to collect information and stir to return his remains to the family
Because we can’t do a funeral like this
Because something seems wrong what I want to say is
Everyone raise your voices more and more and drag this female manager into the media
I want mass communication to be mobilized to explain current affairs or to bring this investigation to an end
Here it seems like his female manager is still breathing.
Anyhow, I know it’s a difficult thing because there’s the problem of being isolated from that country, but if it wasn’t suicide...
No comments:
Post a Comment